В Йошкар-Оле прошел семейный конкурс «Ача-ава дене пырля» («Вместе с папой и мамой»), организованный Республиканским центром марийской культуры.
Это замечательное мероприятие для детей и их родителей было посвящено Году семьи. На нем собрались десять марийских семей из Йошкар-Олы и пяти районов Марий Эл (Моркинского, Медведевского, Куженерского, Новоторъяльского, Звениговского). Участники встретились в Доме национальных культур, все они были в национальных костюмах, .
Детям и родителям было приготовлено несколько заданий. Первый из этапов - визитная карточка, где каждая семья рассказала о себе, своих увлечениях и семейных традициях.
Во второй части конкурса участвовали дети, которые показали творческие номера. Они читали стихотворения, пели песни, танцевали и играли на музыкальных инструментах. Например, мальчишки Артем и Матвей Ятмановы из поселка Медведево исполнили рэп на марийском языке и станцевали брейк-данс.
А третий этап конкурса стал настоящим испытанием для родителей, где они проявили свою креативность. Кто-то должен был спеть колыбельную или рассказать сказку , кто-то успокоить "дите" (его роль исполняла кукла) при плаче или покормить его, играть с "малышом", чтобы ему было не скучно.
Семьи по заданию придумывают сценки.
Как поделилась сотрудник Республиканского центра марийской культуры Надежда Николаева, такой семейный конкурс прежде всего нужен для сохранения культуры и традиций родного народа, их передачи от старших к младшим. Творческие состязания также показали, как совместное творчество детей и родителей сплачивает их.
- Одно дело, когда семья что-то делает одна где-то в районе. А тут особенная атмосфера. Марийские семьи видят, как живут и делают другие, что они не одни такие. Получается, что подают друг другу пример, - уверен методист Республиканского центра марийской культуры Сергей Карпов.
Приняла участие в конкурсе семья Цветниковых из Моркинского района. Папа - Евгений, мама - Ирина и их дети - Александр и Мария. Они нередко участвуют в различных конкурсах на марийском языке, потому что уверены, что это дает их детям возможность задуматься, что нельзя забывать свой родной язык и культуру.
Семья Цветниковых из Моркинского района.
Семья Петровых живет в Йошкар-Оле, но они часто на подобных конкурсах представляют родной Моркинский район, откуда родом глава семейства Владимир Иванович и его жена Наталья Юрьевна. Супруги с молодости танцевали и пели в творческих коллективах, а теперь, имея трех дочек, у них есть свой семейный ансамбль, с которым они много где участвуют. Каждый из детей в семье Петровых также по-своему талантлив. Там все девочки. Старшая из них Юля - училась в Национальной президентской школе, средняя дочь Оля - студентка колледжа культуры и искусств им. И.С.Палантая, а третья девочка Вера ходит петь в детскую музыкальную школу. Они все знают марийский язык. И творчество как раз-таки помогает еще больше взаимодействовать с родным языком: они поют песни, наигрывают национальные мелодии, танцуют марийские танцы. На конкурсе "Ача-ава дене пырля" они всей семьей представили совместный номер: пели и играли на инструментах.
Семья Петровых из Моркинского района.
А в семье Садовиных из Новоторъяльского района трое мальчиков: Ваня, Саша, Сережа. И как признались их родители Евгений и Екатерина, они стараются общаться с ними чаще на марийском языке, чтобы дети уважали обычаи и культуру своего народа, чтобы знали свои корни.
- Когда наш старший сын Ваня одевался перед конкурсом в марийскую рубашку, ему она очень понравилась, и он сказал: "А можно я буду каждый день ее носить?"- рассказали родители. - А участвуем мы в подобных семейных творческих состязаниях впервые. И мы поистине испытываем гордость за это!
В семье Ятмановых тоже трое детей: мальчики - Артем и Матвей, но есть и девочка - Вика. Их родители - Евгений и Екатерина - оба родом из Новторъяльского района, из соседних деревень. Они выросли в марийских семьях и знакомы друг с другом с детства. Сейчас живут с детьми в Медведеве. И, как признаются Ятмановы-старшие, в обиходе они обычно общаются на русском языке. Но в последнее время между собой стали чаще использовать марийскую речь.
- Это действительно так, даже в машине включаем теперь марийское радио. Видимо, осознание с возрастом еще больше приходит, что хочется говорить на своем родном языке, чтобы он не забывался, - рассказывают глава семьи Евгений и его супруга Екатерина. - А еще у нас дети ездят к бабушкам-дедушкам в деревню и стараются там учиться марийскому языку. Это тоже здорово! Звонит недавно дочь и говорит: «Авай, мый киндым налынам» («Мама, я купила хлеб»). Я сначала подумала, она у бабушки спросила, но потом сказала, что сама перевела и решила так сказать. Это радует, что дети употребляют марийские выражения. И м ы очень довольны, что приняли участие в этом конкурсе. Мы даже решили идти в этих марийских нарядах на фотосессию, чтобы сделать красивый календарь для наших бабушек-дедушек с фотографиями в национальных костюмах.
Семья Ятмановых из Медведево.
Еще одна семья из Медведева - Яковлевы. От их имени в конкурсе выступали мама Эльвира и пятилетняя дочка Настя, так как папа был на работе. Маленькая девочка особенно привлекала своим образом в платочке - она была как куколка, представила Настя на конкурсе стихотворение и песню про маму. Эльвира отметила, что ее дочь хорошо знает родной язык.
На семейный теплый конкурс пришел заместитель министра культуры, печати и по делам национальностей Игорь Садовин. Он поблагодарил все семьи за активное участие в состязаниях.
- Я думаю, это самое ценное - проводить время с семьей, - отметил замминистра. - Я сам, глядя сегодня на вас, вспомнил свое беззаботное детство, как было здорово, когда ты маленький и твои родители рядом.
Игорь Садовин даже зачитал стихотворение на марийском языке про маму и папу. А затем каждая семья из его рук получила подарки и была отмечена в определенной номинации:
семья Петуховых (п. Куженер) - «Эн сай еш»
семья Садовиных (Новоторъяльский район) «Пеҥгыде еш»
семья Некрасовых (г. Йошкар-Ола) «Келшен илыше еш»
семья Толстовых (Звениговский район) «Эн чолга еш»
семья Захаровых (г. Йошкар-Ола) «Вуйын шогышо еш»
семья Цветниковых (п. Морки) «Шкешотан еш»
семья Ивановых (Моркинский район) «Йӱлам аралыше еш»
семья Петровых (Моркинский район) «Сымыктышым йӧратыше еш»
семья Яковлевых (г. Йошкар-Ола) «Поро кумылан еш»
семья Ятмановых (п. Медведево) «Устан модшо еш»
Директор Республиканского центра марийской культуры Ирина Якаева, заместитель министра культуры, печати и по делам национальностей Игорь Садовин и семья Цветниковых из Моркинского района.
Однозначно, такой конкурс подчеркивает важность семьи и совместного творчества, а также способствует укреплению культурных традиций региона. все участники получили заряд положительных эмоций и яркие впечатления, которые останутся с ними надолго.
Фото Михаила Скобелева.
Автор:Ирга Козлова